{
  "error": {
    "technicalError": {
      "headline": "Etwas ist schiefgelaufen",
      "message": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Wir konnten deine Anfrage nicht abschließen. Bitte versuche es erneut."
    },
    "retry": "Erneut versuchen"
  },
  "featureAppShell": {
    "notOnboarded": {
      "title": "Onboarding unvollständig",
      "message": "Bitte durchlaufe das Onboarding in der App und logge dich anschließend erneut ein.",
      "relogin": "Erneut einloggen"
    },
    "accessRestricted": {
      "title": "Zugriff eingeschränkt",
      "message": "Wir konnten deine Anfrage nicht ausführen, da du keine Berechtigung für diese Aktion hast. Wenn du glaubst, dass es sich um einen Fehler handelt, wende dich an deinen Administrator oder den Support.",
      "logout": "Abmelden"
    },
    "wrongApp": {
      "futurum": {
        "title": "Du hast dich mit einem Bitcoin.de-Konto angemeldet.",
        "description": {
          "line1": "Um dein bestehendes Konto zu verwalten, nutze bitte die Bitcoin.de-App.",
          "line2": "Wenn du futurum verwenden möchtest, musst du ein Geschäftskonto eröffnen oder mit einem Einladungscode einem bestehenden Geschäftskonto beitreten. Die Registrierung ist ausschließlich über die futurum-App möglich."
        },
        "statusBanner": {
          "headline": "E-Mail-Adresse bereits registriert",
          "message": "Du kannst kein futurum-Konto mit derselben E-Mail-Adresse registrieren, die du für diese Anmeldung verwendet hast."
        }
      },
      "bitcoin.de": {
        "title": "Du hast dich mit einem futurum-Konto angemeldet.",
        "description": {
          "line1": "Um dein bestehendes Konto zu verwalten, nutze bitte die futurum-App.",
          "line2": "Um Bitcoin.de zu verwenden, musst du ein privates Konto registrieren. Die Registrierung ist ausschließlich über die Bitcoin.de-App möglich."
        },
        "statusBanner": {
          "headline": "E-Mail-Adresse bereits registriert",
          "message": "Du kannst kein Bitcoin.de-Konto mit derselben E-Mail-Adresse registrieren, die du für diese Anmeldung verwendet hast."
        }
      },
      "logout": "Abmelden"
    },
    "elevateSession": {
      "title": "Anmeldung auf dem Smartphone bestätigen",
      "sessionLockedDialog": {
        "headline": "Konto gesperrt",
        "body": "Dieses Konto ist gesperrt, ein Zugriff ist derzeit nicht möglich. Bitte kontaktiere den Kundensupport, um Unterstützung zu erhalten.",
        "logoutButtonLabel": "Zur Anmeldeseite"
      }
    },
    "lockView": {
      "default": {
        "title": "Sichere dein Konto",
        "description": "Wenn du glaubst, dass dein Konto kompromittiert wurde, kannst du es sofort sperren.",
        "hints": [
          "Das Konto wird sofort gesperrt",
          "Alle aktiven Sitzungen werden beendet",
          "Auszahlungen und sensible Aktionen werden blockiert"
        ],
        "warning": {
          "headline": "Diese Aktion kann nicht automatisch rückgängig gemacht werden",
          "message": "Der Zugriff kann erst nach einer Prüfung durch unseren Kundensupport wiederhergestellt werden."
        },
        "lock": "Konto sperren"
      },
      "locked": {
        "title": "Konto gesperrt",
        "description": "Dein Konto wurde erfolgreich gesperrt.",
        "hints": [
          "Alle aktiven Sitzungen wurden beendet und sensible Aktionen sind blockiert."
        ],
        "info": {
          "headline": "Dein Konto bleibt gesperrt, bis unser Kundensupport den Fall geprüft hat",
          "message": "Du kannst unseren Kundensupport unter {{supportEmailAddress}} kontaktieren."
        }
      },
      "error": {
        "title": "Etwas ist schiefgelaufen",
        "description": "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Wir konnten deine Anfrage nicht abschließen. Bitte versuche es erneut.",
        "reload": "Erneut versuchen"
      },
      "lockFailedDialog": {
        "headline": "Kontosperrung nicht möglich",
        "description": "Dieser Sicherheitslink ist ungültig oder nicht mehr gültig. Bitte kontaktiere unseren Kundensupport unter {{supportEmailAddress}}, wenn du Hilfe beim Sichern deines Kontos benötigst.",
        "ok": "Fertig"
      }
    },
    "loginView": {
      "welcomeBack": "Willkommen zurück",
      "enterEmail": "Gib die E-Mail-Adresse ein, die mit deinem {{brandName}}-Konto verknüpft ist.",
      "email": {
        "label": "E-Mail-Adresse",
        "errors": {
          "required": "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.",
          "pattern": "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein."
        }
      },
      "password": {
        "label": "Passwort",
        "errors": {
          "required": "Bitte gib ein gültiges Passwort ein.",
          "minlength": "Bitte gib ein gültiges Passwort ein."
        }
      },
      "togglePasswordInputType": {
        "show": "Passwort anzeigen",
        "hide": "Passwort verbergen"
      },
      "login": "Anmelden",
      "wrongCredentialsDialog": {
        "headline": "Anmeldung nicht möglich",
        "description": "Überprüfe deinen Benutzernamen und dein Passwort. Mehrere erfolglose Versuche können dein Konto vorübergehend sperren.",
        "ok": "Erneut versuchen"
      }
    }
  }
}